La grenouille plongée dans une eau qui se réchaufferait lentement finit ébouillantée. La grenouille plongée dans l’eau bouillante sera peut-être brûlée mais va très certainement sauter hors de l’eau. Telle est l’allégorie de la grenouille.

L’extraction et le traitement de nos données personnelles en matière de génétique, de médecine, d’habitudes alimentaires, etc. seront bientôt un énorme levier pour améliorer notre santé.

La crise sanitaire sans précédent auquel le monde est confronté nous rappelle, s’il le fallait, la grande dépendance de nos pays à des produits et matériels de santé conçus à l’autre bout de la planète.
Allons-nous voir une pénurie de médicaments, dont la Chine et l’Inde sont les principaux pourvoyeurs, venir amplifier les terribles difficultés du moment ?